понедельник, 4 апреля 2011 г.

Shake up the Happiness / Florids Keys


У Американцев тоже бывают весенние каникулы. И мои прошли просто отлично! =)
Пять дней у океана – о чем еще я могу мечтать!? Причем посреди океана… в прямом смысле =)
Florida Keys – это цепочка небольших островов, расположенных к Югу от Флориды. Они принадлежат США и считаются частью штата Флорида. И самое интересное – это то, что они все соединены длинными мостами! – и ты можешь ехать 3 часа… а слева океан… и справа океан… и под тобой тоже океан…Хотя, если быть точным, то слева – Атлантический океан. А справа – Мексиканский залив.
Картинка с Гугла

Снова не моя фотка, но именно так это и выглядит
Но самое главное это то, что это невероятно красиво… Мы жили на острове, который расположен примерно посередине между первым и последним островом. И от моего дома до туда дорога заняла где-то 5.5 – 6 часов, но я этого совершенно не заметила! – потому что полпути мы ехали через Майями и небольшие «городочки» вокруг Майями – и это невероятно впечатляет! – со всеми фонтанами, домами, цветами и скульптурами. А потом дорога проходит через национальный парк The Everglades. И там направо и налево природа – и такие деревья с «разветвленными снизу» корнями, как будто ты находишься в фильме о дикой природе. А потом начинаются бесконечные мосты и ОКЕАН… ОКЕАН… ОКЕАН…
Примерно так выглядит жизнь вокруг Маями.
Забор, огораживающий дорогу от дикой природы
Мы приехали – первый день установили палатки, навес, приготовили лодку… и стало уже темно, поэтому мы пошли купаться в бассейне. Спать на берегу океана в палатке, где все «стены» можно открыть – это просто незабываемо… а какие там звезды! И Большая медведица была прямо над моей головой, когда я спала в палатке на своем матрасе. =)
Птички. просто птички =)

Мы. Просто мы =)

А потом был морской еж, кучи какие-то крабов и ракушек, несколько медуз, маленькая акула, несколько барракуд, морская звезда, морская черепашка, рыбы, какая-то игуана и… штук 20 ДЕЛЬФИНОВ!!! – это просто неописуемо!!! ;)

Счастливая... =)

И мы ездили на один из 10 лучших пляжей Америки – там так красиво… и одна очень милая семья привезла с собой  их шикарную лодку – и мы на ней катались. Я лично провел на ней весь третий день – и мы купались,  пытались рыбачить (фэйл =) и… ездили на риф!!! – а там кучи рыб и мы ныряли с маской, трубкой, ластами и спасательным жилетом (для желающих) – но там и нырять никуда не надо – засунул голову в воду – и любуйся!
Лодка

Я (с Эмили)
А Мэтью и Мистер Миллер ныряли с оборудованием для настоящего дайвинга.  И когда они всплыли, то я просто плавала вокруг лодки. И Мэтью дал мне подышать через… я даже не знаю как это называется. Вообщем то, через что дышат. У каждого дайвера их 2, он дал мне одну и мы спустились наверно на метр под воду – это было просто незабываемо! Оказалось, что под водой реально можно дышать… и мне это так понравилось, что я даже хочу добавить дайвинг в список планов на жизнь =)

Это было незабываемо..! (Я ближняя) 
И еще мы ездили на Key West – это самый дальний остров, на котором все для туристов… просто все. Мы ходили по магазинам, сделали понтовую фотографию возле самой южной точки США, от которой 90 миль до Кубы. А еще там есть знак «нулевая миля». И он в прямом смысле означает, что оттуда начинается отсчет километража. И это табличка была украдена больше раз, чем какой-либо еще знак в США – по-моему это интересно.

Там есть целая галерея, где все только с дельфинами и китами (картины, светильники, скульптуры и тд... и даже ручка при входе!) =)

Фонтан там же

Одна из работ - моя любимая!

А еще мы любовались одним из самых красивых закатов в моей жизни...
 И когда я шла по улице с мыслью: «Интересно… а сколько Русских тут бывало.» - я встретила человека, стоящего на обочине дороге и говорящего по телефону по-русски с характерным Московским акцентом =)
И еще я купила платье и лучшую подвеску в моей жизни!!!
Вот тут кончается Америка
Мое платье
Подвеска: дельфин, handmade и оно светится в темноте! :) - ношу не снимая!

И пока мы любовались закатом, то заговорили с парнем, который 2 года назад ездил в Москву помогать детским домам. Он даже знает несколько слов по-русски и говорит, что может читать по-русски, но я не проверяла. И он ездил с группой от такой же церкви, в которую я хожу в Америке! =) – наверно это знак…
Неописуемо...

P. S. Другими словами – это было просто неописуемо, невероятно и незабываемо красиво! – и этого никак не передашь словами, но я до сих пор вижу эту картину в моей голове…
Florida Keys, I <3 U!


понедельник, 15 ноября 2010 г.

Жизнь хороша во всех ее проявлениях)))

А я так давно не писала... просто невероятно давно.
А ведь у меня уже была замечательная Джорджия, а потом восхитительный Техас с моими любимыми и замечательными! :)
А сейчас ялежу на своей кровате (да-да, я наконец научилась лежать на кровати с интернетом.) =) и слушаю музыку)))

я даже не знаю с чего начать...
в воскресеньемы вернулись из Техаса, о чем я обязательно должна написать отдельно... и в понедельник был какой-то хороший день в школе. Я уже не помню что было, но в конце дня ко мне подошла Иза и со словами: Чарльс просил передать вручила мне крсненький миленький значочек на котором белыми бкувами написано "Меня Любят". Да-да! это я не переводила... это там именно так и написано ПО-РУССКИ! (кстати, кто-нибудь хорошо знающий русский напишите мне пожалуйста правильно ли это)
Это было таааак приятно и неожиданно!!!
-А почему мне Чарьльс это сам не отдал?
-Спроси у негозавтра!
И я спросила, он сказал, что нашел это в молле в магазине с бижутерией.  Правда приятно )))

ну разве не мило? :)


В четверг мы не учились, потому что был Veteran's Day. И я со своим координатором, Катрин и Изой ездили на шоппинг. И я наконец-то побывала в молле во Флориде. Я уже была в Джорджии и Техасе, но не у себя )))
Было весело. Там уже даже украшения к Рождеству сделаны и стоит огромная елка - пальмы снаружи и елка внутри )))

Katrine and Vicctoria's Secret

и пальмы снаружи и елка внктри...

Вот. А в субботубыла еще одна Гейтор-Гэйм. (Американский футбол University of Florida vs. South Carolina) мы проиграли, но это неважно - я наслаждалсь момнтом. =)))
и да!!! там был шоколадный фонтан)))

все как всегда обалденно - это контур Флориды

шоколадный фонтан... мммм)))

моя рааадость :)
Вот. Очень всех люблю! Надеюсь, что напишу еще! ;)

вторник, 12 октября 2010 г.

Национальные особенности русской школы =)

Сегодня принесла в школу фотоаппарат для того, чтобы сфотографировать у другой девочки теорию по математике, которой у меня нет. Взяла ее листок, положила на парту. Так сосредоточенно смотрю, чтобы руки не дрогнули и все получилось четко... и слышу, что все замолчали. Поднимаю голову - а на меня весь класс смотрит затаив дыхание и наибольшим удивлением на меня смотрит учитльница!
Я говорю: У меня нет эих записей, а их сфотографировала, чтобы себе переписать сегодня. Еще минутная пауза... И учительница говорит:"Я поняла, просто это so smart". Я никогда такого не видела=)
И потом мы еще всем классом минкт 5 обсуждали то, как это удобно и почему до этого никто не додумывался!
хахах =)
А иы так делаем каждый день в школе, особенные любители списывать даже несколько раз в день!

А Американцы поражены! Странно... :)
Оказывается, что ятоже могу их удивить, а не только они меня.
Вот он - культурный обмен! :)

суббота, 2 октября 2010 г.

Прошлая неделя. О том, что не дописала :)

Понедельник
А в понедельник после школы мы с сетрой пошли в бассейн J
И вроде бы ничего особенного – просто бассейн. Но когда еще я схожу в бассейн в 20-х числах сентября, после школы. И буду наслаждаться там солнцем и пальмами. Было круто, но мало. =)
Я бы хотела однажды провести целый день в бассейне – было бы круто! Ну что же, все в моих руках! J
Вторник
Harmony High School. половина внутреннего двора. 5 минут после конца уроков. ливень.

Я вышла из здания после 6 урока – а на улице был страшный ливень! И по радио объявили, что можно опоздать на урок без последствий, потому что до кабинета добраться было довльно таки сложно J
Кончились уроки. Надо идти домой… а на улице ливень и гроза. Но я решила, что ждать пока в Флориде закончится дождь все равно нет смысла. И я просто пошла домой. И нигде за весь мой путь не было места, где вода была бы ниже чем верх кроссовок. И я пришла домой мокрая до нитки (или как там говорят, я не помню). Самое неприкольное – это то что всее в сумке промокло. И учебник по математике определенно пострадал… Зато было тепло! И ты идешь по улице, весь промокший и все равно не мернзнешь! Красота =)
А в новостях после этого сказали, что это это ураган и ближайшие 5 дней этот ливень не прекратится. И мы бы тогда кончали школу не в 2.35, а в 12.35. Это так странно -  не понимаю большой разницы в том, чтобы промокнуть на 2 часа раньше. Но…
Ливень кончился той же ночью, а на следующий день до полудня было пасмурно, но не упало не капли – а к вечеру вообще сияло солнце. Вот и все! =) 
я добралась до дома - подвиг! :)


Лягушка из Кубы
В воскресенье мы вышли из дома моей хост-бабушки, а на козырьке крыльца сидела лягушка. Ну ладно бы лягушка, дак она ведь была белая!!! Моя хост-мама невероятно боится лягушек, она была в шоке. А я решила, что если я во Флориде – и при этом вижу перед собой белую лягушку, то пожалуй тоже стоит насторожиться =)
Я думала, что она ядовитая – но оказалось, что нет. Это кубинская древесная лягушка. (завезена с Кубы) и поэтому не имеет тут естественных врагов. И она принимает цвет того, на чем сидит. И при этом еще и съедает (в прямом смысле этого слова) популяцию древесных флоридских лягушек (они кстати зеленые).
Лав-багс (love-bugs) или местный тополиный пух =)
фото с гугла

наша машина в прошлую субботу

Это такие жучки, которые были выведены в флоридском университете путем скрещивания кого-то с кем-то. Предполагалось, что они должны уничтожать каких-нибудь вредителей, но они проникли в окружающую среду и никого не уничтожают. А поскольку выведены искусственно, то не имеют естественных врагов тоже. И поэтому увеличивают свою популяцию в невероятных масштабах! И сейчас и еще будет весной – у них пик. На прошлой неделе было просто невозможно выйти на улицу – они там как тополиный пух у нас. Залетают везде – просто на улице, в машины, в дома. Еще, они очень любят белый и все светлые цвета – так что пойти в школу в белой футболке это было… весело! =)))
Сейчас их стало поменьше. Хотя все равно много. И все машины спереди облеплены их, простите трупами.  И перед входом в каждый дом очень они лежат мертвыми кучами. Потому что вечером там горит привлекающий их свет, а потом они там умирают.
Но отличная новость  состоит в том, что они не кусаются! =)))
Кстати, пока я писала это лежа на кровати – я заметила одну ползущую прямо около меня – и сфотографировалась с ней J
как-то ее или его не видно. в правом нижнем углу на фотографии.

Sarah (это имя)
Сара – это имя девочки, с которой я познакомилась на замечательном уроке – Drama. Она просто клеевая! =)))
Я прихожу к кабинету – а она всегда улыбается и рада меня видеть! J
А еще – на этой неделе я однажды прихожу в школу, а она ждет меня с ложкой и желе!!! Хахах, я была так рада J
Она думала, что в России нет желе и она хотела, чтобы я его попробовала. Я рассказала, что в России есть желе и я его люблю. Хотя в Америке его не видела и не ела ни разу. И то, которое она принесла, было просто замечательное!
А еще она сказала, что рада, что школьный год такой длинный – и я еще так долго не уеду =)
Sarah, Thank you!
I love you!
Drama. школьный актовый зал. сцена.
Katrine (Дания), Sarah (America), Я (Россия - Америка) =)

понедельник, 27 сентября 2010 г.

Блины! - Я люблю собак. и думаю, что собаки любят меня :)))

с яблоком и малиновым джемом. няяяям :)
Воскресенье. я встала, замечательно поговорила с бабушкой по скайпу!
пошла и ... сделала блины! Уххху! :)
они получилиськонечно не идеальные, но при этом далеко не самые плохие!!!
и еще... все три собаки ели их с таким аппетитом, что это внушило мне доверие в мои кулинарные способности! )))
Потом домой вернулась моя Американская семья. они были очень уставшие, и не могли есть пока.
Зато я завтракала блинами и горячим чаем с лимоном и сахаром - посреди Америки (хотя... фактически на краю)  =)))

Вообщем, практически все блины в воскресенье и понедельник съела сестра! Ей понравилось )))
Я очень рада! :)

А еще в воскресенье мы ездили в STAPLES (магазин с канцтоварами) купить мне этот большой, тяжелый идорогой Graphing Calculator TI-84. И я в магазине, такая крутая разговаривала с продавцом о том, какой именно калькулятор мне нужен. И что в торговом зале есть тлько образец, а сам товар взять негде. И для меня позвонили на склад и принесли мне 3 разных штуки. Потом я разговаривала о том, чем они отличаются и какие у низ преимущества и недостатки. И вот. Потом пришла моя хост-мама. И пока эта женщина считывала штрих-коды с товаров, мы конечно как все уважающие себя Американцы с ней разговаривали.- и моя хост-мама рассказала ей, что я из России. Она была так удивлена и сказала, что у нее было небольшое подозрение на какой-то Европейский акцент, но она бы никогда не сказала, что я из России. =)))
а еще там парень-асситент, который сказал, что тоже никогда не подумал бы, что я россиянка. ну он конечно просто хотел сделать комплимент, однако все равно приятно. еще он предложил помочь мне нести воду до машины (а,да - в магазине канцтоваров продается много видов воды) =)

А еще я понимаю меню. Но это я еще несколько недель назад заметила. И официанты понимают меня! :)
а еще я могу увидеть у кого-нибудь что-нибудь на  тарелке, что выглядит аппетитно - а потом найти это в меню! Это так классно! :)))
вот! =)
вот он. красавчик =)

суббота, 25 сентября 2010 г.

просто хорошая суббота :)

Я встала утром, поговорила по скайпу, поговорила... поговорила! Очень этим насладилась и получила заряд положительной энергии! Спасибо всем большое! :)

Потом мы поехали в Мельбурн, потому что у бойфренда моей сестры хоумкаминг. Она целый день наряжалась и готовилась! Я и моя хост-мама ее и ее бойфренда пофотографировали. Она подарила ему розочку в карман пиджака, а он ей на руку - все как в фильмах, очень мило :) А еще у них дома живут собаки, у которых есть костюмы для Хэллуина (на фото). Прошу заметит, что костюм для спайдер-дога сделан заботливыми руками хозяина, а не куплен. И еще я узнала, что во время Хэллуина для наряженных собак проводят конкурся и раздают им места. Забавно =)
А еще они заполняли бумагу о том, какую фотографию, какого размера и за какую цену хотят получить. тоже как в фильмах =)
Оставили их и поехали в кино! Но перед этим ели в каком-то итальянском ресторанчике, в котором я жо этого никогда не была. Но не очень понравилось - там мило и уютно. правда в субботу вечером там много народу и из-за этого мы опоздали на фильм, но спагетти с мясными шариками все равно были замечательные! :)
Смотрели фильм "You again". Отличный! мне очень понравился! :)
а когда вышли из кинотеатра - зашли обратно в ресторанчик, где было уже всего пару человек и съели десерт! =))))
Там в том же месте еще и магазин итальянской кухни - и на ветрине куча десертов! замечательно! :)

Поехали в Wallmart. Кстати я узнала, что он открыт 24 часа в сутки. То есть если в пять часов утра вы надумаете купить например iPod - то запросто можете это сделать. =) И поскольку я была без сестры, то меня никто не отвлекал - и я замечательно провела там время. все осмотреть конечно как обычно не успела. особенно еду. Зато взяла все что надо для блинчиков - и планирую их завтра сделать!
вот. =)
Symone and Zach
little cute thing

cowboy girl

spider-dog

<3

loooove... =)